子どもの本名（民族名）率調査結果 (2)

｛調査結果 その2｝　在日外国人の子どもの本名（民族名）使用率　
＊神戸市教委調査資料 （04～07年）

２００4年５月１日現在
校種	本名率
小　全外国人	21.9％
中　全外国人	15.3％
高　全外国人	23.6％

↑全外国人の児童・生徒の「本名書き率」をまとめた数字です。

「本名書き」とは朴（ボク）のように、　日本語読みをも含んだ数字。

  

２００５年５月１日現在
	全数 本名書き数 　（本名読み数）	本名書き率 　　　　本名読み率
小　韓国朝鮮 　中 国 　ベトナム	662 　153 ( 92 ) 129     84 （ 53 ) 117      83 ( 83 )	23.1%   13.9% 65.1%  41.1% 70.9%  70.9%
中　韓国朝鮮 　中 国 　ベトナム	381      66 ( 28 ) 67       36 ( 9 ) 58 　　 34( 34 )	17.3%   7.3% 53.7%　 13.4% 58.6%　58.6%
夜　韓国朝鮮 中 国 　ベトナム	22     11 ( 9 ) 3　　　　3 ( 1 ) 15　　 15 ( 15 )	50.0%  40.9% 100%  33.3% 100%　 100%)
高　韓国朝鮮 中 国 　ベトナム	89　　 26 ( 16 ) 58　　 46 ( 11 ) 11　　　 8 ( 8 )	29.2%  18.0% 79.3%  19.0% 72.7%  72.7%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

２００６年５月１日現在
	全数 本名書き数 　（本名読み数）	本名書き率 　　　　本名読み率
小　韓国朝鮮 　中 国 　ベトナム	587  147 (83 ) 126    86 ( 59 ) 107    70 ( 70 )	25.0% 14.1% 68.3%  46.8% 65.4%  65.4%
中　韓国朝鮮 　中 国 　ベトナム	363     68 ( 32 ) 53     27 ( 17 ) 76    42 ( 42 )	18.7%  8.8%  50.9% 32.1% 55.3% 55.3%
夜　韓国朝鮮 中 国 　ベトナム	16        8 ( 3 ) 7　　　　　7 ( 0 ) 16 　　16 ( 11 )	50.0% 18.8% 100.% 0.0% 100.%  68.8%
高　韓国朝鮮 中 国 　ベトナム	90 　30 ( 17 ) 55 　39 ( 10 ) 11 　9 ( 8 )	33.3%  18.9% 70.9%  18.2%  81.8%　 72.7%

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

２００7年５月１日現在
	全数 本名書き数 　　（本名読み数）	本名書き率 　　　　本名読み率
小　韓国朝鮮 　中 国 　ベトナム	554  152  ( 109 ) 132  　90  ( 66 ) 110 　 73  ( 73 )	27.4% 19.7% 68.2%  50.0% 66.4%  66.4%
中　韓国朝鮮 　中 国 　ベトナム	336   77  ( 41 ) 60   33  ( 21 ) 68   43  ( 42 )	22.9%　  12.2% 55.0%　　 35.0%  63.2%   61.8%
夜　韓国朝鮮 中 国 　ベトナム	14    6  ( 4 ) 10    8  ( 0 ) 11  10 ( 9 )	42.9%　　　 28.6% 80.0%　　　 0.0%  90.9%    81.8%
高　韓国朝鮮 中 国 　ベトナム	93　  23  ( 18 ) 44　 　31　 ( 10 ) 8　　 5　　 ( 5 )	24.7%    19.4% 70.5%    22.7% 62.5%    62.5%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

＊ （　）の数字は「本名書き」の内数。　例： コリアンの場合、朴（パク）は「本名呼び」、

「本名書き」は朴（ボク）=　　日本語読みをも含んだ数字。

＊小学校数１70⇒６９校 　夜間中学数　２校　  中学校数   ８３校      高校数   1３校⇒12校⇒10校


           調査結果 1に戻る
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 調査結果 3へ進む